Большой русско-испанский словарь - оказать

сов., вин. п.

prestar vt; hacer (непр.) vt; dar (непр.) vt, dispensar vt

оказать внимание — prestar (dedicar) atención

оказать содействие — prestar ayuda, ayudar vt; auxiliar vt

оказать поддержку — prestar (otorgar) apoyo, apoyar vt

оказать помощь — prestar socorro, socorrer vt, ayudar vt

оказать услугу — dispensar (hacer) un favor, hacer un servicio

оказать предпочтение — dar la preferencia

оказать влияние — ejercer influencia

оказать своё действие — surtir efecto

оказать гостеприимство — dar hospitalidad, hospedar vt

оказать давление — ejercer (hacer) presión, presionar vt

оказать сопротивление — oponer resistencia

оказать честь — hacer el honor (de)

оказать доверие — confiar vt, ponerse en manos de